14 декабря 2002г. в Сятра-Лапсарской сельской библиотеке состоялась лингво-игра «Срочно требуется переводчик», посвященная культуре речи молодежи. Действительно, иногда речь молодежи совершенно нельзя понять из-за того, что звучит сленг, а не разговорная речь, понятная всем. Заведующая библиотекой Светлана Николаевна Кожевникова рассказала учащимся о стилях речи, о том, когда уместна та или иная речь. Во время игры было весело и интересно: разыгрывались различные ситуации, которые сами ребята представляли. Сленг, которым очень часто пользуются ребята, переводился на литературный русский язык. Иногда действительно нужен был переводчик, чтобы понять, что означает то или иное слово молодежного сленга. Во время игры ребята учились культуре общения.