21 июля 2004 года  на футбольном поле с.Ишлеи Чебоксарского  района состоялся  спортивный праздник. В гости  к ишлейцам приехал представитель  спортивного клуба  «Гютерслоо – TV» Бауэр Вилли. Это уже  второй визит  представителя  Германии, в прошлом году  он уже посещал и вручил комплект  футбольной формы детской команды. А дружба завязалась четыре  года  назад, когда  каратисты села Ишлеи выезжали  на турнир. Участников праздника приветствовали: господин  Брауэр Вили, исполнительный директор  Ишлейского завода  высоковольтной аппаратуры Сергей Фомиряков, глава  сельской  администрации  Яков Кушев, представитель  Федерации  футбола Чувашской Республики  Владимир  Крысин и детский  футбольный тренер с.Ишлеи Сергей Романов.
По поручению  председателя  клуба  Кая  Головенка, Бауэр Вилли вручил  комплект  футбольной  формы взрослой команды «Звезда» Ишлеи. Гостю нашего  праздника  были  вручены  благодарственные письма за активное сотрудничество  германского клуба  в развитии футбола  в республике и в районе.
В.Бауэр родился  в Алтайском крае, долгое время жил  в Казахстане, а последние 10 лет – в Германии. В клубе занимаются 6 тысяч человек, из них футболом – 500,  возраст от 5 до 80 лет. В этом году господину Бауэр  исполнилось 69 лет, на общественных  началах  тренирует  футболистов. Все члены  клуба платят членские  взносы. В этом  году клубу исполнилось 125 лет.
В программе  праздника состоялся  товарищеский матч по футболу, турнир пенальтистов.
Среди сверстников  до 18 лет  лучшим пенальтистом стал  Евгений Караев, среди взрослых  победителями стали: Николай Горшков и Владимир Фомиряков. Лучшим игроком  товарищеского  матча  признан вратарь  юношеской команды Алексей Лошманов. Все победители  были награждены  призами. В заключение господин  В.Бауэр  пригласил детскую  команду на юбилейный  20-й Международный турнир, который пройдет  в июне 2005 года.